Po silnici do Jindřichova Hradce:
Jindřichovým Hradcem prochází silnice první třídy č. 23 směrem od Kardašovy Řečice na Třebíč a Brno, a silnice první třídy č. 34 směrem od Českých Budějovic a Třeboně na Pelhřimov a Humpolec (-> dálnice D1). Na Rakouské hranice (hraniční přechod Nová Bystřice - Grametten) vede z Jindřichova Hradce přes Novou Bystřici silnice č. 128. Směrem na Kunžak vede z Jindřichova Hradce silnice č. 164, z Kunžaku na Dačice přechází v silnici č. 151.

Vlakem do Jindřichova Hradce:
Město leží na trati ČD Veselí nad Lužnicí - Jihlava. Kromě toho je město centrálou pro úzkorozchodnou železnici společnosti JHMD a.s. Její jižní trasa vede z Jindřichova Hradce do Nové Bystřice, severní trasa pak vede přes Kamenici nad Lipou do Obrataně.

Do České Kanady:
Po silnici ze směru od Jindřichova Hradce, Lásenice, Nové Bystřice, Strmilova, Telče, Dačic, Znojma. Vlakem pomocí úzkorozchodné železnice spojující Jindřichův Hradec a Novou Bystřici, nebo vlakem ČD na trati Telč - Dačice - Slavonice.

Specifická doprava:
Převážně v sezóně lze využít také tyto turistické linky: Autobusy Cyklotrans (České Budějovice - Jindřichův Hradec - Slavonice), úzkorozchodnou dráhu Obrataň - Jindřichův Hradec - Nová Bystřice, prázdninové autobusy JH Bus jezdící vybrané dny z Červené Lhoty do Jindřichova Hradce a z Nové Bystřice na Landštejn.